Pair Calendar

Política de Privacidade

Em vigor a partir de 20 de outubro de 2026

O Pair Calendar é grátis, não tem anúncios e não vende dados. Guardamos só o que o calendário precisa para funcionar entre vocês dois, e você pode apagar tudo a qualquer momento, dentro do app.

Quem somos e como falar conosco

O Pair Calendar é um aplicativo de calendário compartilhado para casais, desenvolvido e mantido por Fabrício, pessoa física, no Brasil. Para esta política, ele é o controlador dos seus dados.

Qualquer pergunta, pedido ou reclamação sobre privacidade pode ser enviada pela página de contato. Respondemos pelo e-mail que você informar.

A que esta política se aplica

Ao app Pair Calendar no Android (Google Play), no iPhone e na versão para navegador em paircalendar.com/app, aos serviços de servidor que sincronizam o calendário entre os dois celulares e ao site paircalendar.com.

Dados que coletamos

O que você nos dá

Dado	Exatamente o quê	Para quê
Conta	E-mail, nome de exibição, senha (guardada só como hash bcrypt), idioma, tema de cores e, se você quiser, gênero.	Criar e manter a sua conta.
Conta Google	Se você entrar com o Google: o seu ID do Google, e-mail e nome.	Entrar sem senha.
Calendário	Compromissos (título, data, horário, local, observações, tipo, cor, repetição e lembrete), turnos, títulos salvos, compromissos fixos e datas especiais (nome, data, emoji).	A função do app: a agenda dos dois na mesma tela.
Par	O código de convite da sua conta e o vínculo com o grupo do casal.	Ligar a sua conta à do seu par.

O que é coletado automaticamente

Dispositivo e notificações: plataforma, nome do aparelho, data da última sincronização e o token de notificação (Firebase Cloud Messaging no Android e iPhone; Web Push no navegador).
Registros do servidor: endereço IP, navegador e horário de cada acesso, usados para segurança (limite de tentativas de login) e diagnóstico de erros.
Site (só a home paircalendar.com): Google Analytics 4 mede visitas de forma agregada, com cookies próprios do Google. O app não tem analytics nem SDK de anúncios.

O que não coletamos: localização, contatos, registro de chamadas, fotos da galeria, dados biométricos (a biometria é verificada pelo próprio sistema do celular e nunca sai dele).

Para que usamos

Manter a sua conta e sincronizar o calendário entre você e o seu par.
Enviar notificações quando o seu par cria ou muda um compromisso, e os lembretes que você configurar.
Mostrar os feriados do seu país (o app consulta o serviço público Nager.Date, que recebe apenas o seu endereço IP).
Autenticar você com segurança (sessões assinadas, válidas por até 90 dias) e proteger o serviço contra abuso.
Responder quando você entra em contato.

Não usamos os seus dados para anúncios, perfis de consumo ou qualquer finalidade além de fazer o app funcionar. Se a finalidade mudar, avisamos antes, dentro do app.

Dados da sua conta Google

O login com o Google pede apenas o básico (identificação, e-mail e nome). Usamos esses dados só para criar e reconhecer a sua conta, nunca para anúncios, e não os transferimos a ninguém. Você pode revogar o acesso a qualquer momento em myaccount.google.com/permissions. O uso dos dados recebidos das APIs do Google segue a Política de Dados do Usuário dos Serviços de API do Google, inclusive os requisitos de uso limitado.

Com quem compartilhamos

Quem	O quê	Por quê
Seu par	Os compromissos que você marca como do casal ou atribui a ele, e o seu nome de exibição.	É o propósito do app.
Hostinger	Tudo o que está na sua conta, nos servidores em que o serviço roda.	Hospedagem e banco de dados.
Google	Token de notificação (Firebase), ID, e-mail e nome (se usar o login Google) e dados agregados de visita ao site (Analytics).	Notificações, login, leitura de escalas, estatística do site.
Apple	Token de notificação, no iPhone.	Entregar as notificações.
Nager.Date	Seu endereço IP, ao buscar os feriados.	Feriados do seu país.
Autoridades	Só o que for exigido por ordem legal válida.	Obrigação legal.

Nunca vendemos dados e não os entregamos a anunciantes ou corretores de dados.

Onde os dados ficam e transferência internacional

A conta e o calendário ficam em servidores da Hostinger no Brasil. Os serviços do Google e da Apple citados acima podem processar dados nos Estados Unidos, com as garantias previstas no art. 33 da LGPD (cláusulas contratuais padrão e políticas próprias de proteção de dados desses provedores).

Por quanto tempo guardamos

Conta e calendário: enquanto a conta existir. Ao excluir a conta pelo app, tudo é apagado na hora.
Tokens de notificação: removidos quando você sai da conta ou exclui a conta.
Registros do servidor: guardados por tempo limitado, só para segurança e diagnóstico, e apagados automaticamente.
Backups: cópias de segurança do banco podem conservar dados já apagados por até 30 dias, até serem sobrescritas.

Segurança

Toda a comunicação usa HTTPS (TLS). O site envia HSTS e uma Política de Segurança de Conteúdo.
Senhas nunca são guardadas em texto: só o hash bcrypt.
Sessões usam tokens assinados (JWT HS256) com validade limitada.
O acesso ao servidor é só por chave SSH; o login tem limite de tentativas por endereço.
No celular, preferências e cache ficam no armazenamento protegido do app.

Nenhum sistema é 100% seguro. Se houver um incidente que afete os seus dados, avisamos você e, quando a lei exigir, a autoridade competente.

Seus direitos

Pela Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD, art. 18), você pode, a qualquer momento e sem custo: confirmar que tratamos os seus dados; acessá-los; corrigir dados incompletos ou desatualizados; pedir anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários; pedir a portabilidade; eliminar os dados tratados com o seu consentimento; saber com quem compartilhamos; ser informado sobre a possibilidade de não consentir e as consequências; e revogar o consentimento. Você também pode peticionar à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).

Como exercer: nome e tema você corrige nas Configurações do app; compromissos você apaga um a um; a conta inteira, em Configurações › Excluir minha conta. Para pedidos de acesso ou portabilidade, fale conosco pela página de contato; respondemos em até 15 dias.

Se você está fora do Brasil, os mesmos direitos de acesso, correção e exclusão valem para você, pelos mesmos caminhos.

Excluir sua conta

Dentro do app: Configurações › Conta › Excluir minha conta. Depois de duas confirmações, a conta, os compromissos, turnos, datas especiais, tokens e o vínculo com o seu par são apagados imediatamente. Os compromissos que você criou somem também da agenda do seu par. Não dá para desfazer.

Sem o app instalado, você pode pedir a exclusão pela página de exclusão de conta; atendemos em até 30 dias.

Menores de idade

O Pair Calendar é feito para adultos. Não coletamos conscientemente dados de menores de 18 anos; se você souber de uma conta de menor, avise pela página de contato e a removeremos.

Alterações nesta política

Quando esta política mudar, atualizamos a data no topo e, se a mudança afetar o uso dos seus dados, avisamos dentro do app antes de ela valer, para que você possa decidir se continua.